Newsletter Sign Up
Lotus Valley TwitterLotus Valley Twitter
Translation britishflag.jpg Translation thailandflag_xs.jpg



2人の設計者は1人よりよい。特にゲリープレイヤーのよう

人の途方もなく偉大なゴルフ場設計家の作品を改修する時には。

 ここロータスヴァレイゴルフリゾート で1人の偉大なゴルフ場設計家が元々造った ものを改修するに際し、2人の建築家のサービスを求めたのは全く正しいことでした。ジョナタン モロウとターフプロゴルフ社のクレイグバートラムが行った結果について私共は本当に満足しています。

_6656.jpgジョンモロウ
は9歳の頃からゴルフに熱中しています。彼自身プレイもし、色々なレベルのプレイヤーのコーチをしたり、彼がコースデザイナーとしての事業を始めるまではゴルフ部門のダイレクタークラスの職に就いていたこともあります。ゴルフゲームが持つ競争や採算といった面にも広く経験を積んだことがゴルフコースデザイナーとしてのキャリアーを歩む上でのしっかりした基礎になってなっているのです。

ジョンは18才までに國際レベルのゴルフ競技でジュニア、ユース、シニアのウェールスや英本国の代表選手でした。フロリダ州立大学で輝かしいゴルフ奨学生として4年間を過ごした後、ジョンはゴルフ競技やテイーチングプロとしてのキャリアを積むため英本国に帰国しました。

クレイグ バートラム氏、シェーパーの巨匠&建設最高顧問 

クレイグは30年以上に亘り、米国,中国,タイ国及びアラブ首長国連盟等でゴルフコースのシェーパーや建設を行っています。 彼はジャック ニコラス、コーリン モントゴメリー、ニック ファルド、ジョニー ミラー、デニス グリフィス,ステイーブ シェファードソン,ジョウ オブリンガーやその他の有名デザイナーと共に仕事をしています。クレイグはフロリダ州パームビーチにあるジャックニコラスの家にパッテイング グリーンをも造っております。クレイグはレームチャバン ゴルフコース,タイカントリークラブのシェーパーであったし、アルパインゴルフクラブの9ホールの改修を行いました。これらは全てタイ国にあります。クレイグはターフプロゴルフと共に2007年から2008年にかけて2つのプロジェクトに従事しました。彼は今や私共の主導的な、常任の経営幹部の1人です。私共はクレイグの専門的な意見や豊富な國際経験をタイ国のお客さんのために役立てることが出来ることを大変喜んでおります。